ﾏﾘｺ・ﾎﾟｰﾛ
いよいよ北条のフィナーレが近づいてきたこの時に、パソコンが壊れスマホで書いています。スマホでは改行はもとより様々な調整や写真・リンクが貼れないうえ、タッチで長文は辛い。でもスッゴク長文💦
🏇 まずは序章
３月に『世田谷区史』が刊行されたと人様が教えてくださり、吉良に嫁いだ北条の姫達や北条幻庵に関係するあたりを世田谷の図書館に読みに行きました。
第四章『戦国時代の世田谷』、第一節『世田谷吉良の成立』の北条幻庵のことから、北条家の戒名（法名）の謎がどんどん広がりました…🤔
🏇 幻庵の戒名（法名）
幻庵の菩提寺である伊豆修善寺「金龍 院」の御位牌や北条五代記などにより「金龍 院 殿」とされてきました。
ところが区史では、「金龍 寺 殿」が「北条宗哲幻庵である」として幻庵の没年の可能性まで解説が進められていました。
それにより『吉良流四巻』作成の功績も吉良頼治ではなく、幻庵になっていました。
ちなみに頼治とは、我らが北条時代の吉良頼康より５代前です。
謎？なので、引用されている「谷口2010」を歴史師匠に教えていただき読んでみました（PCが壊れたため今タイトルが分からない）。
詳しくは書きませんが、そこには、
「金龍 寺 殿」＝吉良家の諸系図により「吉良頼治と比定」とありました。
あにゃ～？
なぜ区史が「金龍 院 殿」を「金龍 寺 殿」としているのかの説明が、私には見つけられませんでした😞
詳しい方が、院号と寺号はまったく違うと教えてくださいました。自分でも調べたり、創建の古い実家の菩提寺や北条関係のいくつかのお寺さんに伺ったりもしました。やはり「院号」と「寺号」とでは意味合いが違いました。
家に帰って本棚を漁ったところ、横浜歴博の昨年の幻庵展の図録は「金龍 院 殿」、黒田基樹『戦国北条家一覧辞典』2018 も『戦国北条氏五代 2012』も「金龍 院 殿」でした。
↓ ここからが本題
🏇 氏政の戒名（法名）
そこで思い出したのが、以前から謎だった氏政さんの戒名のこと。
・前掲の『…一覧辞典』『…五代』や『北条氏康の子供たち 2015』などに掲載の系図では、「慈雲 寺 殿」。
・しかし、小田原市関係や八王子市史や早雲寺さんでは、「滋雲 院 殿」
どちらも下は同じ（慈と滋は、龍と竜のように異字だと思う）。
だからってことはないけれど、ウィキペディアは「寺号」になっていました。ウィキペディア見る人多いですよね。いや、今はチャッピー？
うーん、分からん。妄想が浮かばん。
↓ ここからが、ほんとの本題
🏇 氏康の戒名（法名）
そこでまたまた思い出したのが、パパ氏康の戒名のこと。
前から不思議だったのだけれど、もし氏政も「院号」だとすると、北条当主で２代氏綱・４代氏政・５代氏直が「院号」なのに、３代氏康は何故「寺号」なのでしょうか？
氏康の戒名は「大聖 寺 殿…」とされています。秀吉が焼いちゃうまで早雲寺には氏康の菩提寺もありました。
菩提寺名についてですが、早雲寺研究の古～い本では「大聖寺（院）」と、必ず（院）が付けらています。
氏政の、パパ氏康の菩提寺建立時の書状には「大聖 院 菩提所一院建立うんたら…」とあるので、研究会さんは、この文書で氏政が言う「大聖 院」が、戒名か寺名か不明で（院）を付けたのではないかと私は勝手に思っていました。思いながらも謎でした。だって、戒名なら「大聖 院」の後に「殿」が付きますよね。
その後、元禄14年の『早雲寺記録』に塔頭の一覧が載っているのを見つけました。氏康の菩提寺名は「大聖 院」とありました。ただ解説には、「氏康法名は「大聖 寺 殿…」」とありました。法名が「寺号」なのに寺名が「院」て人いましたか？いる？
しかし、氏政が早雲寺に出した制札の改訂についての書状（年不詳）にはハッキリクッキリ「大聖 院 殿」とあるのに最近になって気が付きました。ただ書状の宛名は「大聖 寺」。
法名が「院号」で寺名が「寺」？ってことあその下には氏綱の戒名「春松院殿」が見えますが？
それとも、この書状の「大聖院殿」は戒名ではなく「大聖院どの」ってことかな？
脳内カオス…
ﾏﾘｺ・ﾎﾟｰﾛちょっと何言ってんだか分からないという方は（皆だ💦）、文書は神奈川県博「早雲寺」展の図録にあります。
🏇 まとめ…になってない三つ鱗
▲ 幻庵にしても氏政・氏康にしても、戒名が院号だろうが寺号だろうが、歴史の流れにはなんの影響もないです。（『吉良流四巻』作成の功績は誰か…はチト気になる。）
当時は、江戸時代からのように「院号」や「寺号」などの区別が確立されていなかったのかな…？だから現代も当時の人の戒名を引用する時はどっちでもいいとか…？
▲ 皆様ご存知の通り、幻庵の見つかっている最後の文書は、天正11年の、藤原定家歌集の書写です。没年については諸説あります、
だからまあ、没年が天正17年でも15年よりチョイ前でも、当時の情勢にはもう影響がないだろうと私は思います。逆修ってこともあるしね。
▲ いったい氏康の戒名はどっち？もし寺号だとしたら、氏康だけ（宗瑞除く）院号じゃないのは何故？
なーんて、考えがアチコチに飛び散り、姫さま達までいけませんでした😭また図書館に行かなきゃ。区史は立派な装丁で５kgのお米や７kgの猫砂ぐらいの重さがあり、借りて電車で持ってくるのは非力😛な私には無理。
そして、色々お問いかけしながらも、スマホでは皆様のコメントは拝読は出来ても返信が出来ません。すみませぬ🙏
幻庵の記事もたくさん書きましたがスマホではリンク出来ません。菩提寺「金龍 院」で御位牌を拝ませていただいたことなども書きましたので、ご興味持ってくださったら「マリコ・ポーロ 金龍院」で探してくださいませ🙏
📚小田原平井書店さんが販売してくださっていた拙書２作『北条五代の娘たち』『早き雲と青き空を追いかけて－伊勢新九郎・北条氏照見聞録』が完売しております。素人の自費出版本を買ってくださる方がいらっしゃるなんて本当に多謝🙏にござりまする。
以下の公立図書館さんで開架してくださいましたが、なんせ３年以上前のことなので現在の開架状況はお問い合わせくださいませ。
八王子市中央図書館 / たましん地域文化財団 歴史資料室 / 日野市市政図書室 / 千代田区立 日比谷図書文化館 太田道灌本コーナー（２F）/ 寄居町立図書館 / 岩槻図書館 / 鎌倉市中央図書館 / 玉縄図書館 / 伊豆の国市中央図書館 / 伊豆市立図書館 / 小田原の公立高校と公立中学の図書館
🐱コメント欄は公開させていただいてはおりませぬがご感想なりいただければ嬉しいです。写真は全てﾏﾘｺ･ﾎﾟｰﾛが撮りました。
